Соня и Драгана начали снимать видео на старую 8-миллиметровую камеру незадолго до призыва отца в армию. В тот год НАТО бомбило Сербию, и девочки записывали все вокруг — спокойные пейзажи, ночное небо, освещенное взрывами, шалости с младшей сестренкой Тияной. Иногда на пленке проступали чужие кадры, оставшиеся от прошлых владельцев.
Все изменилось с появлением соседей — странного мальчика из Белграда и его тихой сестры. Новые знакомства, первая влюбленность, обиды и радости постепенно вытеснили страх. Война где-то там, а здесь — жизнь, наполненная обычными детскими переживаниями.